伴山盛宴通过将酒店的社交属性转化为设计手法，以酒店工区为依托，打造3大宴会厅，为客户提供可以放松，交流的社交场所。
伴山盛宴位于重庆市黔江区，通过将酒店的社交属性转化为设计手法，以酒店工区为依托，为客户提供可以放松，交流的社交场所。以符合化和社区化作为设计目标，有效的提升了酒店品牌的辨识度。
The Banquet at Banshan is located in Qianjiang District, Chongqing. By transforming the hotel’s social attributes into design techniques and relying on the hotel’s work area, it provides customers with a social space for relaxation and communication. The design goals of conformity and community have effectively enhanced the recognition of the hotel brand.
公区.设计
Public Area. Design
纯白北欧风外立面
内部空间以现代简约风格为主
整体色调明亮自然
线条勾勒出绝美轮廓
让空间更加具有层次性
目光所及皆是精致与低调的感觉
纯白底色配上圣洁婚纱
每一处皆是风景
Pure white Nordic style exterior facade
The interior space is mainly in a modern minimalist style
The overall color tone is bright and natural
The lines outline a stunning silhouette,
Make the space more hierarchical
The gaze is filled with a delicate and understated feeling
Pure white background paired with holy wedding dress
Every place is a scenery
空间整体的建筑理念，平静淡雅的精神性透过现代的空间处理和技术展现，还原空间本质，突显空间的原始力量之美，空间极致的对称感，几何感，秩序感，打造空间的理性之美
The architectural concept of the overall space, the calm and elegant spirituality, through modern spatial processing and technological presentation, restores the essence of the space, highlights the beauty of the original power of the space, and creates the ultimate sense of symmetry, geometry, and order in the space, creating the rational beauty of the space.
灯光方面：将灯带嵌入墙壁，见光不见灯，灯光柔和。没有眩光刺目的问题，同时又具有非常好的视觉效果，势必成为年轻人新的打卡风向标。
In terms of lighting: embed the light strip into the wall, so that the light is visible but not visible, and the lighting is soft. Without the problem of dazzling glare and with excellent visual effects, it is bound to become a new indicator for young people to clock in.
宴会厅.设计
Banquet halls. Design
中华厅｜北冥有鱼 锦绣团圆
Zhonghua Hall | Beiming Youyu Jinxiu Reunion
人生是一场旅行，我们经历了几次轮回才换来这个旅程，这个旅程很短，因此不妨大胆一些，去爱一个人，攀一座山，追一个梦。
——《大鱼.海棠》
Life is a journey, and we have gone through several reincarnations in exchange for it. This journey is very short, so why not be bold and love someone, climb a mountain, and pursue a dream
——”Big Fish – Begonia”
顶部的层次繁华，布幔轻摇延展，雅致的灯笼左摇右摆美不胜收。
象征吉祥的遨游的锦鲤别致而浪漫，融合了大鱼海棠漫天朱砂红的电影色调。
珊瑚橙的大鱼给庄重典雅的环境增添了纯灵的氛围。塑造了唯美且瑰丽的视觉盛宴。
The top layer is bustling, the cloth curtain is gently swaying and extending, and the elegant lantern sways left and right, which is breathtaking.
The unique and romantic koi, symbolizing auspiciousness and wandering, blends the movie color scheme of big fish, crabapple, and cinnabar red in the sky.
The large fish of coral orange adds a pure and spiritual atmosphere to the solemn and elegant environment. Shaped a beautiful and magnificent visual feast.
春去秋来，海棠依旧
每条大鱼都会相遇
每个人都会重逢
借用《大鱼海棠》的色彩延伸
丰富空间的色彩层次
天宫、楼亭、仙鹤、灯笼
氤氲着东方神秘的色彩
大鱼海棠 一生柔情尽付你
After spring and autumn, the crabapple still stands
Every big fish will meet
Everyone will reunite
Using the Color Extension from “Big Fish and Begonia”
Rich color hierarchy in space
Tiangong, Louting, Xianhe, Lantern
Shrouded in the mysterious colors of the East
Da Yu Hai Tang’s lifelong tenderness pays off to you
海洋厅 | 亚特兰蒂斯
Ocean Department | Atlantis
神秘的亚特兰蒂斯，理想中的国度，海水围绕，梦幻而又旖旎。
在海洋的深处，森林迷雾，大海蔚蓝，庄严的遗迹石门与顶部硕大的海鲸，在诺大而神秘的海洋里，因为爱，52赫兹的它不在孤独。
Mysterious Atlantis, an ideal kingdom surrounded by seawater, dreamy yet picturesque
In the depths of the ocean, the forest is shrouded in mist, the sea is blue, the solemn ruins of the stone gate and the massive sea whale at the top, in the vast and mysterious ocean, because of love, it is not lonely at 52 hertz
海底世界的城堡建筑群
与馥郁盛开蓝白色花艺结合
代表自由与生命力的色彩融入其中
让海底古城呈现出深邃神秘的奇幻梦境
The Castle Architecture Complex in the Underwater World
Combining with the rich and blooming blue and white floral arrangements
The colors representing freedom and vitality are integrated into it
Presenting the underwater ancient city with a profound and mysterious fantasy dream
海底岩石中镶嵌着晶莹的矿藏，与海洋生物浪漫共舞，海底翻滚的层层波浪，无边无际。被埋藏在水底的古城遗迹，建筑结构严密，气势雄伟。花与树的缠绕，云与雾的交融，浮浮沉沉，迷情仙踪，奇特而令人着迷。
Crystal mineral deposits are embedded in the underwater rocks, dancing romantically with marine creatures. The layers of waves rolling on the seabed are boundless. The ancient city ruins buried at the bottom of the water have a tightly structured and majestic architectural structure. The entanglement of flowers and trees, the blending of clouds and mist, the ups and downs, the enchanting fairy tale, is unique and fascinating.
水晶厅｜光影 璀璨
Crystal Hall | Radiant Light and Shadow
现代高级的白色室内婚礼
总是少不了水晶的配合
纯净的材质打造出强烈的视觉感和仪式感
形态自由的水晶吊顶将人们的视线引向了外部和上方
创建了一个生动活泼的动态环境。
Modern high-end white indoor wedding
The coordination of crystals is always indispensable
Pure materials create a strong visual and ceremonial feel
The crystal ceiling with free form directs people’s gaze towards the outside and above, creating a lively and dynamic environment.
粗线线条的灵动搭配
在突出设计灵感的同时
象征爱情故事里的两条生命线在不断的走向交融
整体设计的衔接一脉相承，完整且贴合
The flexible combination of thick lines
While highlighting design inspiration
it symbolizes the continuous blending of
the two lifelines in a love story
The connection of the overall design is consistent,
complete and fitting
以流动、自然、柔美的曲线
作为主题结构
用水晶的通透
打破沉闷
舞台中间永不停止转动的水晶
象征着我们的爱情
璀璨而永恒
华丽而坚定
With flowing, natural, and gentle curves
As a thematic structure
Using crystal transparency
Breaking the dullness
The crystal that never stops rotating in the middle of the stage
Symbolizing our love
Radiant and Eternal
Gorgeous and firm
关注微信公众号：结婚产业观察（wionews），每日推送，干货互动精彩多